Bonsoir à tous et toutes,
Ce mercredi, nous vous proposons un manuscrit alchimique en HD.
Il s’agit de l’ouvrage intitulé :
« Hermaphroditisches Sonn- und Monds-Kind, das ist: Des Sohns deren Philosophen natürlich- übernatürliche Gebährung, Zerstöhrung und Regenerirung oder vorgestellte Theorie und Practic den Stein der Weissen zu suchen und zu machen. Durch einen unbekannten Philosophum und Adeptum in 12 emblematischen Figuren und so vielen Paragraphis. Mit Applicir- und Beyfügung so vieler Canonischen Versen des berühmten Schwedischen Adepti Northons: aus einem alten manuscript gezognener praesentiret. Nun aber nach dem mystichen Verstand und innerem Weesen expliciret, nebst denen Caballistischen Zeichen Salomonis durch einen Lehr-Jünger der Natur. L.C.S. »
Ce que l’on pourrait traduire par :
L’ENFANT HERMAPHRODITE DU SOLEIL ET DE LA LUNE c’est-à-dire l’enfantement, la destruction et la régénération naturelles-surnaturelles du Fils des Philosophes ou Exposé de la Théorie et de la Pratique de la recherche et de la fabrication de la Pierre des Sages PAR UN PHILOSOPHE ET ADEPTE INCONNU en 12 figures emblématiques et autant de paragraphes. Avec en supplément l’insertion d’autant de vers canoniques du célèbre adepte suédois Northon, présentation nouvelle d’un manuscrit ancien. Désormais expliqués selon la raison mystique et leur essence profonde, avec les signes cabalistiques de Salomon, PAR UN DISCIPLE DE LA NATURE. L.C.S.
La traduction n’est pas parfaite mais ça donne déjà une idée.
Pour de plus amples informations sur l’auteur, nous vous invitons à visiter l’excellent site d’Hervé Delboy :
http://herve.esy.es/samuel_northon.html
La particularité de notre manuscrit, outre la qualitée Haute Définition, ce sont certaines gravures en couleurs.
En effet, l’on trouve ce manuscrit avec gravure en noir et blanc ici même :
http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb11110289_00020.html
Voici une comparaison d’images entre l’ouvrage disponible via le lien ci-dessus et notre manuscrit :
En vous souhaitant une bonne découverte, voici le lien de téléchargement de l’ouvrage en HD :
Hermaphroditisches Sonn- und Monds-Kind… (1752) https://mega.nz/#F!1dEwCYqS!rdjRn6wiOquqLAw_mLTQKg
Il existe également une traduction en Anglais par Miker Brenner, disponible à cette adresse :
Et une version française grace à la BNAM (Bibliothèque numérique alchimique du Merveilleux) disponible ici :
Soutenez Esoshare et l’Esothentique sur Tipeee :
l'Esothentique 